01
采集
在任意 1688 商品页点击“采集”。Chrome 扩展会抓取商品的全部信息。
技术细节: 标题、描述、图片、变体(颜色、尺寸、价格)、规格与店铺信息被提取,并作为原始商品发送到你的工作区。
02
清洗
自动图片自动清洗——不用 Gemini,仅用快速 OCR 去除含大量中文的图片。
技术细节: Tesseract OCR 扫描每张图片,过滤超过中文字符阈值的图片,并去除 1688 营销叠层。图片最大 1024px 以保证速度。
03
认领
自动清洗后的商品被认领到店铺,准备翻译与发布。
技术细节: 由原始商品创建店铺商品;状态变为待翻译,并限定在目标 Shopify 店铺范围内。
04
生成
自动AI 撰写地道英文标题、描述与变体——并匹配 Shopify 类目。
技术细节: 由 Gemini 或 Qwen(可配置)生成文案;GTE-small 向量自动选择最匹配的 Shopify 类目。
05
发布
自动成品商品以草稿或上架状态推送到 Shopify——SEO 就绪。
技术细节: Shopify API 创建商品并同步平台字段;状态变为在线。你的 Shopify 链接始终是规范来源。
开启全自动流程
在设置中把各步骤串联:采集 → 清洗 → 认领 → 生成 → 发布,一次完成。每个子步骤保留独立状态,方便排查问题。